地狱厨房(美版) 第十四季第2集剧情

　　听说老萝卜让他还干警察，郑朝阳(张译 饰)有点不干了，那身衣服他可穿够了，老萝卜一开始，还想耐心的做着他的思想工作，见他还在不停地推辞，老萝卜气地大吼一声，问他是不是给脸不要脸。见老萝卜急了，郑朝阳赶忙陪着笑脸说他不禁逗，但还没忘了给老萝卜提个条件，如果当警察，就让他回北平来当。

　　解放区情报培训班，郑朝阳在上课的时候，闻到前面的女生身上，有一股香水味，于是就和他同桌嘀咕，说前面的女孩使用了香水，并暗地里笑话她是小资，他们的声音虽然很小，但依然被那个女孩听到了。

　　那个女孩来到讲台上，自我介绍说他叫白灵，是莫斯科大学毕业的，学的是情报，刚才有人说她是小布尔乔亚那样的小资，她认为那个同志很武断，说着把一个香包拿了出来，香包里面装了几味中草药。

　　郑朝阳闻了闻那个香袋，发现他闻到的香味，和香包根本不一样，见被她识破，白灵从另一个兜里拿拿出香水，这才坦言，那是送给苏联女翻译的礼物，她刚才那样说，就是想教训他们一下，白灵发现，郑朝阳对北平的情况特别了解，不仅也对他刮目相看。

　　晚上，因为同寝室的人打呼噜，郑朝阳被吵得，翻来覆去的睡不着，让他忍不住想起了他哥哥，担心哥哥会受他的连累，游击队长郝平川安慰他说，他哥是北平名医，认识的人很多，肯定不会有事的。郑朝山(黄志忠 饰)回到家里，这是外面下起了雪，没想到这么快就变天了，让他更没想到的是，北平城的天也很快就变了。

　　北平解放以后，学情报的学员，坐汽车去保定分配工作，汽车行驶在山路上，郑朝阳等学员们，很兴奋的唱起了，没有共产党就没有新中国。白灵还激动地朗诵了诗歌，郑朝阳也朗诵了一首，等他朗诵完以后，白灵给他纠正说，最后那句不破楼兰誓不回，应该是不破楼兰誓不还。

　　到了保定以后，老萝卜开始给大家分配工作，郑朝阳发现，北平公安局管辖的地方都分完了，却还没轮到自己，这下他有些沉不住气了，于是他气愤地去找老萝卜，想质问他为什么说话不算数，老萝卜却自顾和别的同志说话，不搭理他。

　　郑朝阳实在忍不住，打断了老萝卜的话，问为什么没把他分配到北京，老萝卜的回答，让他高兴的跳了起来，原来上级让他和老萝卜上市局，还任命他为侦讯组的组长，负责全市大要案的侦破，游击队长郝平川，做行动组的组长。

　　郑朝阳刚上任就接到了一起报案，有两个同志喝了羊汤中毒了，最让人怀疑的人，就是在厨房里帮厨的齐拉拉(李添诺 饰)，齐拉拉被带来以后，白灵观察着他的一举一动，很快做出判断，说出他不是凶手，并说出了自己的理由，但她说的都是推测，郑朝阳却找到了物证。

　　齐拉拉曾往羊汤锅里加了十三香，郑朝阳闻了一下，那张包十三香的纸，发现和锅里的一样，只是少了一味杏仁，但那几味药肯定没毒，见他这都能闻出来，白灵十分佩服，原来郑朝阳的哥哥郑朝山是中医，他闻味的本事就是在他哥那里练出来的。