包卫国(李梦男 饰)挟持着黑虎(赵毅 饰),带领飞虎队跑出了褚家寨,然而卡尔(cedric beugre 饰)却不知为何原因离开队伍,一个人偷偷溜走了。休息时包卫国等人才发现卡尔不见了,卡尔被营救后爱上了照顾她的中国姑娘杏花,为了能见到杏花,自己离开队伍后准备返回村庒寻找杏花。却不巧在回去的路上误闯进鬼子窝里,在万念俱灰的时候日兵被隐藏在周围的狙击手何雨一个个击毙,从而卡尔逃过一难。这时的包卫国与左中良带着所有营救队员在深山里寻找着走失的卡尔,何雨冒着生命危险将带卡尔安全的带回了小分队临时驻地。